深切哀悼香港舞台劇巨匠古天農先生

中英劇團前藝術總監古天農先生與世長辭,終年69歲。昨天我們收到這個既驚愕又沉痛的消息,香港劇壇又再痛失一名劇藝全才!他在世的日子雖然不長,但他在劇界影響是深、廣,和遠的,他為劇壇和戲劇教育開墾的道路,後人必會繼續耕耘,秉承所願!
生於1953年的古農前輩,是香港資深舞台劇演員、編劇和導演、電視及電台節目主持,在學時期醉心話劇,畢業於中文大學社會系,曾任中學教師,後來投身戲劇界,1983年加入香港話劇團成為全職演員,具備編劇、導演及演戲才華,1989年成為香港話劇團助理藝術總監;1993年轉投中英劇團,成為該團首位華人藝術總監直至2018年。期間劇團多個演出俱獲得香港舞台劇獎獎項,創作不少膾炙人口的劇作,在1991年曾奪得香港藝術家年獎「舞台導演獎」,亦三度在香港舞台劇獎奪得「最佳導演」;更於1994年獲得香港戲劇協會十年傑出成就獎。他亦曾任香港藝術發展局藝術推廣委員會主席、戲劇組主席、策略委員會委員、康文署及香港演藝學院戲劇學院之顧問委員等。
九十年代,古農前輩在中英劇團持續推動本地化的經典翻譯劇,雅俗共賞,後來便變化成較重娛樂的劇種;他推動舞台劇普及,他的《南海十三郎》、《我和春天有個約會》、《伴我同行》、《相約星期二》,如今都已被奉為經典;他的創作總是充滿人文關懷,悲天憫人,他著重反思教育、保育及文化傳承,至今仍具時代意義,其從藝心得,也載於《40對談 ─ 香港話劇團發展印記1977 – 2017》中。另一功績,是他開展了本地的學校巡迴演出,令當時不少學生第一次接觸話劇,部分成為長期觀眾,部分人成了父母帶子女學戲劇和入劇場;在千禧年,他深知偏遠地區難以接觸戲劇藝術,在天水圍舉辦青少年戲劇活動,更在十年間大力推廣社區戲劇。
他是一個令人尊敬愛戴的前輩,他的智慧、遠見及氣度,讓身邊同事有著豐富的創作空間;在眾人印象中,他好像從未說不,只會笑瞇瞇的說:”可以做大啲!”這樣的強勁後盾、無限的自由度、信任和支持,全都是有溫度的⋯⋯這種溫柔而堅定的力量,是古農前輩獨有的;他的笑聲,他的冷熱笑話、偶然鬼馬的表情,又不失謙謙君子的風範,令人永遠難忘!每每和他談天說地,談世界、談政治、談『頭條新聞』,總给我們眼界大開,是我們一眾後輩的榮幸!
他對生命的尊重,看著FB的洗板,滿滿也是他對後輩的鼓勵、提携、給予機會、開明指導、恩情,他著實地留下了很多的愛,更留下了作為前輩的典範;他對我們一眾後輩的愛與鼓勵,每一點每一滴,我們永遠都不會忘記,他的影子將會一直刻在我們心中,感謝他用自己的生命成為很多人的祝福。據悉,他是在睡夢中離世,是何等的福氣啊!只是走得太快,我們一眾也十分難過,來不及梳理,更來不及反應,唯有日後在劇界竭盡所能,才能報答前輩的貢獻。在這沉痛的時刻,本會懷著不捨與傷感,表達我們的哀思,您的形影將永留在我們的心中,祝福您一路好走。
香港專業戲劇人同盟